Kindheit

2008

Kindheit

 

¿Se acaba la infancia cuando nos hacemos adultos o nunca dejamos de ser niños? En ocasiones somos como el mar, que tiene sus mareas que traen y se llevan las cosas. Un ciclo que se repite una y otra vez como el recuerdo y el olvido.

 

 

Kindheit

 

Does childhood end when we grow up or do we never stop being children? Sometimes we are like the Ocean that has its tides which bring and take things. A cycle that repeats itself one time and another like memory and oblivion.

 

 

Kindheit

 

Findet die Kindheit ihr Ende wenn wir erwachsen werden oder bleiben wir immer Kinder? Manchmal sind wir wie das Meer, welches mit Ebbe und Flut Dinge heran- und wieder weg spült. Ein Zyklus der sich ein um das andere mal wiederholt wie Erinnerung und Vergessenheit.